“Me Cepillo los Dientes” — Brush My Teeth Song in Spanish for Kids
In “Me Cepillo los Dientes” (Brush My Teeth), kids sing key Spanish words like el cepillo de dientes, la pasta de dientes, los dientes and cepíllate los dientes, going back and forth between English and Spanish, so the meaning is never a mystery. It's a early-learner (A1) song from Unit 25: Healthy Habits, 2:10 long, made for ages 2–8.
- 🇪🇸 Spanish
- Level: A1
- Unit 25 · Hábitos Sanos
- ⏱ 2:10
- 🔒 Premium
Listen
🔒 “Me Cepillo los Dientes” is a Premium song
The lyrics and translation are free to read below. To play the song, start a 7-day free trial: it unlocks all 134 songs in every language. Cancel anytime.
“Me Cepillo los Dientes” lyrics with English translation
Every line as it's sung, with its meaning beside it. Spanish is shown in teal.
| Sung | Meaning |
|---|---|
| Toothbrush! | ¡El cepillo de dientes! |
| ¡El cepillo de dientes! | Toothbrush! |
| Toothpaste! | ¡La pasta de dientes! |
| ¡La pasta de dientes! | Toothpaste! |
| Teeth! | ¡Los dientes! |
| ¡Los dientes! | Teeth! |
| Brush your teeth! | ¡Cepíllate los dientes! |
| ¡Cepíllate los dientes! | Brush your teeth! |
| Pick it up, let’s start the game! | ¡Agárralo, empieza el juego! |
| ¡Arriba y abajo! Say it again! | |
| Up and down! | ¡Arriba y abajo! |
| ¡Arriba y abajo! | Up and down! |
| Ready, steady, nice and slow! | ¡Preparados, listos, despacito! |
| ¡Cepíllate los dientes, vamos, vamos! | Brush your teeth, come on, come on! |
| Brush your teeth! | ¡Cepíllate los dientes! |
| ¡Cepíllate los dientes! | Brush your teeth! |
| Up and down! | ¡Arriba y abajo! |
| ¡Arriba y abajo! | Up and down! |
| Round and round! | ¡En círculos! |
| ¡En círculos, sin parar! | Round and round, nonstop! |
| Keep them clean! | ¡Mantenlos limpios! |
| ¡Limpios y brillantes! | Clean and shiny! |
| Brush, brush, brush along— | Cepilla, cepilla, sigue cepillando: |
| ¡Cepíllate los dientes! ¡Canta esta canción! | Brush your teeth! Sing this song! |
| Top teeth! | ¡Los dientes de arriba! |
| ¡Los dientes de arriba! | Top teeth! |
| Bottom teeth! | ¡Los dientes de abajo! |
| ¡Los dientes de abajo! | Bottom teeth! |
| Front teeth! | ¡Los dientes de enfrente! |
| ¡Los dientes de enfrente! | Front teeth! |
| Back teeth! | ¡Los dientes de atrás! |
| ¡Los dientes de atrás! | Back teeth! |
| Brush the top, brush the bottom! | ¡Cepilla arriba, cepilla abajo! |
| ¡Arriba y abajo, todos, todos! | Up and down, all of them, all of them! |
| Now spit! | ¡Escupe! |
| ¡Escupe! | Now spit! |
| Rinse! | ¡Enjuágate! |
| ¡Enjuágate! | Rinse! |
| All done? | ¿Terminaste? |
| ¡Sí, ya terminé! | Yes, I’m done! |
| Brush your teeth! | ¡Cepíllate los dientes! |
| ¡Cepíllate los dientes! | Brush your teeth! |
| Up and down! | ¡Arriba y abajo! |
| ¡Arriba y abajo! | Up and down! |
| Round and round! | ¡En círculos! |
| ¡En círculos, sin parar! | Round and round, nonstop! |
| Keep them clean! | ¡Mantenlos limpios! |
| ¡Limpios y brillantes! | Clean and shiny! |
| Brush, brush, brush along— | Cepilla, cepilla, sigue cepillando: |
| ¡Cepíllate los dientes! ¡Canta esta canción! | Brush your teeth! Sing this song! |
| Show me your smile! | ¡Muéstrame tu sonrisa! |
| ¡Una gran sonrisa! | A big smile! |
| Big and bright! | ¡Grande y brillante! |
| ¡Qué linda sonrisa! | What a lovely smile! |
| Clean and shiny! | ¡Limpios y brillantes! |
| ¡Limpios y brillantes! | Clean and shiny! |
| Top and bottom, front and back— | Arriba y abajo, adelante y atrás: |
| We did it together, ¡qué bien lo haces! | |
| Brush your teeth! | ¡Cepíllate los dientes! |
| ¡Cepíllate los dientes! | Brush your teeth! |
| Up and down! | ¡Arriba y abajo! |
| ¡Arriba y abajo! | Up and down! |
| Round and round! | ¡En círculos! |
| ¡En círculos, sin parar! | Round and round, nonstop! |
| Keep them clean! | ¡Mantenlos limpios! |
| ¡Limpios y brillantes! | Clean and shiny! |
| Brush, brush, brush along— | Cepilla, cepilla, sigue cepillando: |
| ¡Cepíllate los dientes! ¡Canta esta canción! | Brush your teeth! Sing this song! |
| Toothbrush! | ¡El cepillo de dientes! |
| ¡El cepillo de dientes! | Toothbrush! |
| ¡Una gran sonrisa! | A big smile! |
Key Spanish words in this song
The 11 words and phrases this song is built around.
| Spanish | English |
|---|---|
| el cepillo de dientes | toothbrush |
| la pasta de dientes | toothpaste |
| los dientes | teeth |
| cepíllate los dientes | brush your teeth |
| arriba y abajo | up and down |
| los dientes de arriba | top teeth |
| los dientes de abajo | bottom teeth |
| escupe | spit |
| enjuágate | rinse |
| una gran sonrisa | big smile |
| limpios y brillantes | clean and shiny |
How to use this song with your child
- 1
Listen for “los dientes”
“los dientes” (teeth) is sung on 13 lines of this song. Ask your child to clap or raise a hand every time they hear it; by the end they will be saying it with the song.
- 2
Split the parts
Once the song is familiar, you sing the English lines and your child sings the Spanish ones, then swap. It turns listening into speaking.
- 3
Make it a routine
At 2:10, play it once a day at the same moment for a week. Brush along to the whole song, top teeth first, then bottom.
More healthy habits songs in Spanish
“Brush My Teeth” in other languages
The same song, written for each language we teach.
134 Spanish songs, 32 topics, one joyful habit
Lyrics and translation on every song, progress tracking and no ads. Start with 6 free songs, no card needed.
