“Zähneputzen” — Brush My Teeth Song in German for Kids
In “Zähneputzen” (Brush My Teeth), kids sing key German words like die Zahnbürste, die Zahnpasta, die Zähne and putz dir die Zähne, going back and forth between English and German, so the meaning is never a mystery. It's a early-learner (A1) song from Unit 25: Healthy Habits, 2:05 long, made for ages 2–8.
- 🇩🇪 German
- Level: A1
- Unit 25 · Gesund und Munter
- ⏱ 2:05
- 🔒 Premium
Listen
🔒 “Zähneputzen” is a Premium song
The lyrics and translation are free to read below. To play the song, start a 7-day free trial: it unlocks all 134 songs in every language. Cancel anytime.
“Zähneputzen” lyrics with English translation
Every line as it's sung, with its meaning beside it. German is shown in teal.
| Sung | Meaning |
|---|---|
| Toothbrush! | Die Zahnbürste! |
| Die Zahnbürste! | Toothbrush! |
| Ready, set? | Auf die Plätze, fertig? |
| Los geht’s! | Let’s go! |
| Toothbrush! | Die Zahnbürste! |
| Die Zahnbürste! | Toothbrush! |
| Toothpaste! | Die Zahnpasta! |
| Die Zahnpasta! | Toothpaste! |
| Teeth! | Die Zähne! |
| Die Zähne! | Teeth! |
| Brush your teeth! | Putz dir die Zähne! |
| Putz dir die Zähne! | Brush your teeth! |
| Pick up your brush! | Nimm die Bürste! |
| Nimm die Bürste! | Pick up your brush! |
| A little toothpaste! | Zahnpasta drauf! |
| Zahnpasta drauf! | A little toothpaste! |
| Up and down! | Und runter, rauf! |
| Und runter, rauf! | Up and down! |
| Top teeth! | Die oberen Zähne! |
| Die oberen Zähne! | Top teeth! |
| Bottom teeth! | Die unteren Zähne! |
| Die unteren Zähne! | Bottom teeth! |
| Round and round! | Im Kreis herum! |
| Im Kreis herum! | Round and round! |
| Brush, brush, brush along, | Putz, putz, putz mit, |
| Putz die Zähne, sing the song! | |
| Clean and shiny, bright and clean! | Sauber und glänzend, hell und sauber! |
| Sauber, blitzblank—what a gleam! | |
| Front teeth! | Die Vorderzähne! |
| Die Vorderzähne! | Front teeth! |
| Back teeth! | Die Backenzähne! |
| Die Backenzähne! | Back teeth! |
| Brush them gently! | Ganz vorsichtig putzen! |
| Ganz vorsichtig! | Very gently! |
| Inside, outside! | Innen, außen! |
| Innen, außen! | Inside, outside! |
| Keep on brushing! | Weiterputzen! |
| Weiter geht’s! | Keep going! |
| Spit! | Ausspucken! |
| Ausspucken! | Spit! |
| Rinse! | Ausspülen! |
| Ausspülen! | Rinse! |
| Now let me see! | Jetzt lass mal sehen! |
| Schau mal her! | Look here! |
| Up and down! | Und runter, rauf! |
| Und runter, rauf! | Up and down! |
| Top teeth! | Die oberen Zähne! |
| Die oberen Zähne! | Top teeth! |
| Bottom teeth! | Die unteren Zähne! |
| Die unteren Zähne! | Bottom teeth! |
| Round and round! | Im Kreis herum! |
| Im Kreis herum! | Round and round! |
| Brush, brush, brush along, | Putz, putz, putz mit, |
| Putz die Zähne, sing the song! | |
| Clean and shiny, bright and clean! | Sauber und glänzend, hell und sauber! |
| Sauber, blitzblank—what a gleam! | |
| All done brushing? | Fertig mit Putzen? |
| Ja, fertig! | Yes, all done! |
| Rinse your brush! | Bürste abspülen! |
| Bürste abspülen! | Rinse your brush! |
| Big smile! | Ein großes Lächeln! |
| Ein großes Lächeln! | Big smile! |
| So clean! | So sauber! |
| Sauber und blitzblank! | Clean and sparkling! |
| Up and down! | Und runter, rauf! |
| Und runter, rauf! | Up and down! |
| Top teeth! | Die oberen Zähne! |
| Die oberen Zähne! | Top teeth! |
| Bottom teeth! | Die unteren Zähne! |
| Die unteren Zähne! | Bottom teeth! |
| Round and round! | Im Kreis herum! |
| Im Kreis herum! | Round and round! |
| Brush, brush, brush along, | Putz, putz, putz mit, |
| Putz die Zähne, sing the song! | |
| Clean and shiny, bright and clean! | Sauber und glänzend, hell und sauber! |
| Sauber, blitzblank—what a gleam! | |
| Toothbrush! | Die Zahnbürste! |
| Die Zahnbürste! | Toothbrush! |
| Big smile—wunderbar! | |
Key German words in this song
The 12 words and phrases this song is built around.
| German | English |
|---|---|
| die Zahnbürste | toothbrush |
| die Zahnpasta | toothpaste |
| die Zähne | teeth |
| putz dir die Zähne | brush your teeth |
| rauf und runter | up and down |
| die oberen Zähne | top teeth |
| die unteren Zähne | bottom teeth |
| im Kreis | round and round |
| ausspucken | spit |
| ausspülen | rinse |
| ein großes Lächeln | big smile |
| sauber und blitzblank | clean and shiny |
How to use this song with your child
- 1
Count the “die Zähne”s
“die Zähne” means “teeth” and comes up on 5 lines. Keep count on your fingers together; older kids can try to predict when it's coming next.
- 2
Split the parts
Once the song is familiar, you sing the English lines and your child sings the German ones, then swap. It turns listening into speaking.
- 3
Make it a routine
At 2:05, play it once a day at the same moment for a week. Name each food on the plate in German at dinner.
More healthy habits songs in German
“Brush My Teeth” in other languages
The same song, written for each language we teach.
134 German songs, 32 topics, one joyful habit
Lyrics and translation on every song, progress tracking and no ads. Start with 6 free songs, no card needed.