Language Learning with SongsLanguage Learningwith Songs
Start free

“¡Estatuas!” — Freeze Dance Song in Spanish for Kids

In “¡Estatuas!” (Freeze Dance), kids sing key Spanish words like ¡baila!, ¡estatua!, la música and cuando para la música, going back and forth between English and Spanish, so the meaning is never a mystery. It's a early-learner (A1) song from Unit 30: Music & Instruments, 1:57 long, made for ages 2–8.

  • 🇪🇸 Spanish
  • Level: A1
  • Unit 30 · La Música
  • ⏱ 1:57
  • 🔒 Premium

Listen

🔒 “¡Estatuas!” is a Premium song

The lyrics and translation are free to read below. To play the song, start a 7-day free trial: it unlocks all 134 songs in every language. Cancel anytime.

Start 7-day free trialor play the free songs first

“¡Estatuas!” lyrics with English translation

Every line as it's sung, with its meaning beside it. Spanish is shown in teal.

Song lyrics with translation. Spanish lines are shown in teal.
SungMeaning
When the music plays—¡baila!
When it stops—freeze!Cuando para, ¡estatua!
Ready? ¡Vamos!
Dance!¡Baila!
¡Baila!Dance!
The music!La música!
La música!The music!
When the music plays!Cuando suena la música!
Cuando suena la música!When the music plays!
Dance fast!¡Baila rápido!
¡Baila rápido!Dance fast!
Dance slow!¡Baila despacio!
¡Baila despacio!Dance slow!
Spin around!¡Da vueltas!
¡Da vueltas!Spin around!
Round and round, now here we go!¡Vueltas y vueltas, allá vamos!
When the music stops—freeze!Cuando para la música, ¡estatua!
¡Estatua!Freeze!
Like a statue!¡Como una estatua!
¡Como una estatua!Like a statue!
Don’t move, don’t laugh!¡No te muevas, no te rías!
Dance!¡Baila!
¡Baila!Dance!
Freeze!¡Estatua!
¡Estatua!Freeze!
Don’t move!¡No te muevas!
¡No te muevas!Don’t move!
Don’t laugh!¡No te rías!
¡No te rías!Don’t laugh!
Dance, dance, then freeze in place!¡Baila, baila y quédate quieto!
When the music stops—freeze!Cuando para la música, ¡estatua!
¡Estatua!Freeze!
Hold that pose, with a smile on your face!¡Mantén la postura con una sonrisa!
Fast!¡Rápido!
¡Rápido!Fast!
Slow!¡Despacio!
¡Despacio!Slow!
Spin!¡Da vueltas!
¡Da vueltas!Spin!
Stop!¡Para!
¡Para!Stop!
Hands up high!¡Manos arriba!
¡Manos arriba!Hands up high!
Touch your toes!¡Tócate los pies!
¡Toca los pies!Touch your toes!
Wiggle, wiggle, one, two, three!¡Muévete, muévete, uno, dos, tres!
When the music stops—freeze!Cuando para la música, ¡estatua!
¡Estatua!Freeze!
Like a statue!¡Como una estatua!
¡Como una estatua!Like a statue!
Don’t move, don’t laugh!¡No te muevas, no te rías!
Dance!¡Baila!
¡Baila!Dance!
Freeze!¡Estatua!
¡Estatua!Freeze!
Don’t move!¡No te muevas!
¡No te muevas!Don’t move!
Don’t laugh!¡No te rías!
¡No te rías!Don’t laugh!
Dance, dance, then freeze in place!¡Baila, baila y quédate quieto!
When the music stops—freeze!Cuando para la música, ¡estatua!
¡Estatua!Freeze!
Hold that pose, with a smile on your face!¡Mantén la postura con una sonrisa!
Are you ready?¿Estás listo?
¡Sí, estoy lista!Yes, I’m ready!
Are you ready?¿Estás listo?
¡Sí, estoy listo!Yes, I’m ready!
Dance fast, dance slow, turn around!¡Baila rápido, baila despacio, da la vuelta!
When it stops, don’t make a sound—freeze!Cuando pare, ni un ruido: ¡estatua!
¡Estatua!Freeze!
No te muevas, no te rías!Don’t move, don’t laugh!
Dance!¡Baila!
¡Baila!Dance!
Freeze!¡Estatua!
¡Estatua!Freeze!
Don’t move!¡No te muevas!
¡No te muevas!Don’t move!
Don’t laugh!¡No te rías!
¡No te rías!Don’t laugh!
Dance, dance, then freeze in place!¡Baila, baila y quédate quieto!
When the music stops—freeze!Cuando para la música, ¡estatua!
¡Estatua!Freeze!
Hold that pose, with a smile on your face!¡Mantén la postura con una sonrisa!
Dance—¡baila!
Freeze—¡estatua!
¡Muy bien!Very good!

Key Spanish words in this song

The 10 words and phrases this song is built around.

SpanishEnglish
¡baila!dance!
¡estatua!freeze!
la músicathe music
cuando para la músicawhen the music stops
como una estatualike a statue
no te muevasdon't move
no te ríasdon't laugh
da vueltasspin
rápidofast
despacioslow

How to use this song with your child

  1. 1

    Listen for “estatua”

    “estatua” (freeze!) is sung on 12 lines of this song. Ask your child to clap or raise a hand every time they hear it; by the end they will be saying it with the song.

  2. 2

    Split the parts

    Once the song is familiar, you sing the English lines and your child sings the Spanish ones, then swap. It turns listening into speaking.

  3. 3

    Make it a routine

    At 1:57, play it once a day at the same moment for a week. Be the conductor: count to three in Spanish, then everyone plays.

More music songs in Spanish

All Spanish music songs, words and tips →

“Freeze Dance” in other languages

The same song, written for each language we teach.

134 Spanish songs, 32 topics, one joyful habit

Lyrics and translation on every song, progress tracking and no ads. Start with 6 free songs, no card needed.

Start free — no cardHow Spanish for kids works