Language Learning with SongsLanguage Learningwith Songs

Dutch · Unit 31 · Op School

Dutch at school printables for kids

Lyric sheets and word cards for the 4 songs in this unit, every line with its English meaning. Free to print for home and classroom.

4 songs

What's in the Op School printables

Song 1 · My School Bag

Mijn Schooltas

Words on the cards

  • de schooltas · school bag
  • het potlood · pencil
  • de kleurpotloden · colored pencils
  • het boek · book
  • de schaar · scissors
  • de lijm · glue
  • de gum · eraser
  • de broodtrommel · lunchbox
  • de drinkbeker · water bottle
  • niet vergeten · don't forget
  • klaar voor school · ready for school

First lines

What’s in my bag? Wat zit erin?
 
My pencil! Het potlood, erin!
 
Colored pencils? De kleurpotloden!
 
My book? Het boek, goed gevonden!
 

Dutch song lyrics · Unit 31

Mijn Schooltas

“My School Bag”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • What’s in my bag? Wat zit erin?
  • My pencil! Het potlood, erin!
  • Colored pencils? De kleurpotloden!
  • My book? Het boek, goed gevonden!
  • School bag! De schooltas!
  • Open it up, kijk eens, kijk eens!
  • Don’t forget! Niet vergeten!
  • Book and pencil, goed meegenomen!
  • De schooltas, my school bag!
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchde schooltasschool bag
Englishschool bagFind the Dutch word!
Dutchhet potloodpencil
EnglishpencilFind the Dutch word!
Dutchde kleurpotlodencolored pencils
Englishcolored pencilsFind the Dutch word!

Song 2 · Hands Up, Sit Down

Goedemorgen, Juf!

Words on the cards

  • goedemorgen juf · good morning teacher
  • ga zitten · sit down
  • sta op · stand up
  • vinger opsteken · raise your hand
  • luister · listen
  • kijk · look
  • even stil · quiet please
  • in de rij · line up
  • doe je boek open · open your book
  • goed zo · well done

First lines

Good morning, class!
Goedemorgen, klas!
Goedemorgen, juf!
Good morning, teacher!
Are you ready?
Ben je klaar?
Ja, we zijn er klaar voor!
Yes, we’re ready!

Dutch song lyrics · Unit 31

Goedemorgen, Juf!

“Hands Up, Sit Down”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • Good morning, class!Goedemorgen, klas!
  • Goedemorgen, juf!Good morning, teacher!
  • Are you ready?Ben je klaar?
  • Ja, we zijn er klaar voor!Yes, we’re ready!
  • Stand up!Sta op!
  • Sta op, sta op!Stand up, stand up!
  • Sit down!Ga zitten, ga zitten!
  • Ga zitten, ga zitten!Sit down!
  • Raise your hand!Vinger opsteken!
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchgoedemorgen jufgood morning teacher
Englishgood morning teacherFind the Dutch word!
Dutchga zittensit down
Englishsit downFind the Dutch word!
Dutchsta opstand up
Englishstand upFind the Dutch word!

Song 3 · Playtime at School

Speelkwartier!

Words on the cards

  • het speelkwartier · recess
  • de bel · the bell
  • het schoolplein · the playground
  • pak me dan · catch me
  • jij bent 'm · you're it
  • het springtouw · jump rope
  • hinkelen · hopscotch
  • de glijbaan · slide
  • de bal · ball
  • kom je spelen? · come and play
  • weer naar binnen · back to class

First lines

The bell!
De bel!
De bel!
The bell!
Recess time—let's go!
Speelkwartier — kom op!
Recess!
Het speelkwartier!

Dutch song lyrics · Unit 31

Speelkwartier!

“Playtime at School”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • The bell!De bel!
  • De bel!The bell!
  • Recess time—let's go!Speelkwartier — kom op!
  • Recess!Het speelkwartier!
  • Het speelkwartier!Recess!
  • The bell rings!De bel gaat!
  • De bel klinkt hier!The bell rings here!
  • Playground!Het schoolplein!
  • Het schoolplein!Playground!
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchhet speelkwartierrecess
EnglishrecessFind the Dutch word!
Dutchde belthe bell
Englishthe bellFind the Dutch word!
Dutchhet schoolpleinthe playground
Englishthe playgroundFind the Dutch word!

Song 4 · My First Day at School

Mijn Eerste Schooldag

Words on the cards

  • mijn eerste dag · my first day
  • dag mama tot straks · see you later Mom
  • welkom · welcome
  • hoe heet jij? · what's your name?
  • ik heet · my name is
  • ik ben nieuw · I'm new
  • ik ben een beetje zenuwachtig · I'm a little nervous
  • wil je met mij spelen? · do you want to play with me?
  • mijn nieuwe vriendje · my new friend
  • tot morgen · see you tomorrow
  • wat een leuke dag · what a lovely day

First lines

My first day!
Mijn eerste dag!
Mijn eerste dag!
My first day!
My first day at school today!
Vandaag mijn eerste schooldag!
Mijn eerste dag, ik ga op weg!
My first day, I’m on my way!

Dutch song lyrics · Unit 31

Mijn Eerste Schooldag

“My First Day at School”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • My first day!Mijn eerste dag!
  • Mijn eerste dag!My first day!
  • My first day at school today!Vandaag mijn eerste schooldag!
  • Mijn eerste dag, ik ga op weg!My first day, I’m on my way!
  • See you later, Mom!Dag, mama, tot straks!
  • Dag, mama, tot straks!See you later, Mom!
  • A little wave, then through the door.Even zwaaien, dan door de deur.
  • Ik ben een beetje zenuwachtig, hoor.I’m a little bit nervous, you know.
  • You can do it, take my hand.Je kunt het, pak mijn hand.
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchmijn eerste dagmy first day
Englishmy first dayFind the Dutch word!
Dutchdag mama tot strakssee you later Mom
Englishsee you later MomFind the Dutch word!
Dutchwelkomwelcome
EnglishwelcomeFind the Dutch word!

All Dutch printables · Teacher guide

New songs, new printables 📬

New songs are added to the library over time, and every song gets its own lyric sheet and word cards here. Create a free account to hear the songs in Dutchand keep up with what's new. The printables on this page stay free either way, no sign-up needed.