Language Learning with SongsLanguage Learningwith Songs

Dutch · Unit 32 · In de Stad

Dutch in the town printables for kids

Lyric sheets and word cards for the 4 songs in this unit, every line with its English meaning. Free to print for home and classroom.

4 songs

What's in the In de Stad printables

Song 1 · Around Town

Door de Stad

Words on the cards

  • de stad · the town
  • de bakker · bakery
  • de supermarkt · supermarket
  • de bibliotheek · library
  • de brievenbus · mailbox
  • de apotheek · pharmacy
  • de straat · street
  • het plein · square
  • de winkel · shop
  • waar gaan we heen? · where are we going?
  • we gaan naar · let's go to

First lines

Where are we going? — Waar gaan we heen?
 
We gaan naar de bakker, loop maar mee!
We’re going to the bakery, come along!
Bakery! — De bakker!
 
Voor vers brood, lekker warm en fijn.
For fresh bread, nice and warm.

Dutch song lyrics · Unit 32

Door de Stad

“Around Town”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • Where are we going? — Waar gaan we heen?
  • We gaan naar de bakker, loop maar mee!We’re going to the bakery, come along!
  • Bakery! — De bakker!
  • Voor vers brood, lekker warm en fijn.For fresh bread, nice and warm.
  • The town! — De stad!
  • We wave hello as we walk around.We zwaaien gedag terwijl we rondlopen.
  • Street! — De straat!
  • We say goedemorgen to everyone we meet.
  • Waar gaan we heen? — Where are we going?
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchde stadthe town
Englishthe townFind the Dutch word!
Dutchde bakkerbakery
EnglishbakeryFind the Dutch word!
Dutchde supermarktsupermarket
EnglishsupermarketFind the Dutch word!

Song 2 · At the Market

Op de Markt

Words on the cards

  • de markt · the market
  • goedemorgen · good morning
  • ik wil graag · I'd like
  • alstublieft · please
  • hoeveel? · how many?
  • hoeveel kost het? · how much is it?
  • alsjeblieft · here you are
  • de tas · the bag
  • de appels · apples
  • de tomaten · tomatoes
  • de sinaasappels · oranges
  • dank u wel dag · thank you goodbye

First lines

Good morning!
Goedemorgen!
Goedemorgen!
Good morning!
Welcome to the market!
Welkom op de markt!
Welkom op de markt!
Welcome to the market!

Dutch song lyrics · Unit 32

Op de Markt

“At the Market”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • Good morning!Goedemorgen!
  • Goedemorgen!Good morning!
  • Welcome to the market!Welkom op de markt!
  • Welkom op de markt!Welcome to the market!
  • Fresh apples!Verse appels!
  • De appels!The apples!
  • Juicy oranges!Sappige sinaasappels!
  • De sinaasappels!The oranges!
  • I'd like some apples, please.Ik wil graag appels, alstublieft!
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchde marktthe market
Englishthe marketFind the Dutch word!
Dutchgoedemorgengood morning
Englishgood morningFind the Dutch word!
Dutchik wil graagI'd like
EnglishI'd likeFind the Dutch word!

Song 3 · Stop, Look and Cross

Oversteken!

Words on the cards

  • sta stil · stop
  • geef me een hand · hold my hand
  • kijk naar links · look left
  • kijk naar rechts · look right
  • luister goed · listen
  • het stoplicht · traffic light
  • rood is wachten · red means wait
  • groen is lopen · green means walk
  • het zebrapad · zebra crossing
  • de straat · the street
  • nu steken we over · now we cross

First lines

Curb means stoep rand!
 
Stoep rand!
Curb!
Stop!
Stil!
Sta stil!
Stand still!

Dutch song lyrics · Unit 32

Oversteken!

“Stop, Look and Cross”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • Curb means stoep rand!
  • Stoep rand!Curb!
  • Stop!Stil!
  • Sta stil!Stand still!
  • Hold my hand!Geef me een hand!
  • Geef me een hand!×2Hold my hand!
  • Hold my hand!Geef me een hand!
  • Look left!Kijk naar links!
  • Kijk naar links!Look left!
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchsta stilstop
EnglishstopFind the Dutch word!
Dutchgeef me een handhold my hand
Englishhold my handFind the Dutch word!
Dutchkijk naar linkslook left
Englishlook leftFind the Dutch word!

Song 4 · Next Stop!

Volgende Halte!

Words on the cards

  • de bushalte · bus stop
  • de bus · bus
  • het kaartje · ticket
  • de chauffeur · driver
  • hou je goed vast · hold on tight
  • druk op de knop · press the button
  • volgende halte · next stop
  • de deuren gaan open · the doors open
  • de deuren gaan dicht · the doors close
  • we stappen hier uit · we get off here
  • de tram · tram

First lines

Bus stop!
Bushalte!
De bushalte!
The bus stop!
The bus!
De bus!
De bus!
The bus!

Dutch song lyrics · Unit 32

Volgende Halte!

“Next Stop!”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • Bus stop!Bushalte!
  • De bushalte!The bus stop!
  • The bus!De bus!
  • De bus!The bus!
  • Here it comes!Daar komt hij aan!
  • Daar komt hij aan!Here it comes!
  • Good morning, driver!Goedemorgen, chauffeur!
  • Goedemorgen, chauffeur!Good morning, driver!
  • Show your ticket!Laat je kaartje zien!
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchde bushaltebus stop
Englishbus stopFind the Dutch word!
Dutchde busbus
EnglishbusFind the Dutch word!
Dutchhet kaartjeticket
EnglishticketFind the Dutch word!

All Dutch printables · Teacher guide

New songs, new printables 📬

New songs are added to the library over time, and every song gets its own lyric sheet and word cards here. Create a free account to hear the songs in Dutchand keep up with what's new. The printables on this page stay free either way, no sign-up needed.