“Wir teilen Spielsachen” — Sharing Toys Song in German for Kids

In “Wir teilen Spielsachen” (Sharing Toys), kids sing key German words like Auto, Ball, Bauklötze and teilen, going back and forth between English and German, so the meaning is never a mystery. It's a early-learner (A1) song from Unit 17: Daily Life, 2:00 long, made for ages 2–8.

🇩🇪 German
Level: A1
Unit 17 · Mein Alltag
⏱ 2:00
🔒 Premium

🔒 “Wir teilen Spielsachen” is a Premium song

The lyrics and translation are free to read below. To play the song, start a 7-day free trial: it unlocks all 134 songs in every language. Cancel anytime.

Start 7-day free trial or play the free songs first

“Wir teilen Spielsachen” lyrics with English translation

Every line as it's sung, with its meaning beside it. German is shown in teal.

Song lyrics with translation. German lines are shown in teal.
Sung	Meaning
Car, Auto!
This is my car.	Das ist mein Auto.
Das ist mein Auto.	This is my car.
Ball, Ball!
Here is a ball.	Hier ist ein Ball.
Hier ist ein Ball.	Here is a ball.
Can we share?	Können wir teilen?
Können wir teilen?	Can we share?
Yes, let's share!	Ja, wir teilen!
Ja, wir teilen!	Yes, we share!
Auto, Ball, teilen, spielen!	Car, ball, share, play!
Share the car!	Teil das Auto!
Teil das Auto!	Share the car!
Share the ball!	Teil den Ball!
Teil den Ball!	Share the ball!
Let's play together!	Wir spielen zusammen!
Wir spielen zusammen!	Let's play together!
Your turn, my turn!	Du bist dran, ich bin dran!
Du bist dran, ich bin dran!	Your turn, my turn!
Teilen, spielen, side by side!
Teilen, spielen, big high five!
Auto, Ball, Bauklötze	Car, ball, blocks
Ich teile gern mit dir.	I like to share with you.
Blocks, Bauklötze!
I build a tower.	Ich baue einen Turm.
Ich baue einen Turm.	I build a tower.
May I have one?	Darf ich einen haben?
Darf ich einen haben?	May I have one?
Here you go!	Bitte schön!
Bitte schön!	Here you go!
Thank you!	Danke schön!
Danke schön!	Thank you!
Let's play with blocks!	Wir spielen mit Bauklötzen!
Wir spielen mit Bauklötzen!	We play with blocks!
Bauklötze, Auto, Ball	Blocks, car, ball
Wir teilen alles, groß und klein.	We share everything, big and small.
Share the car!	Teil das Auto!
Teil das Auto!	Share the car!
Share the ball!	Teil den Ball!
Teil den Ball!	Share the ball!
Let's play together!	Wir spielen zusammen!
Wir spielen zusammen!	Let's play together!
Your turn, my turn!	Du bist dran, ich bin dran!
Du bist dran, ich bin dran!	Your turn, my turn!
Teilen, spielen, side by side!
Teilen, spielen, big high five!
Auto, Ball, Bauklötze	Car, ball, blocks
Ich teile gern mit dir.	I like to share with you.
Was ist das?	What is that?
What is that?	Was ist das?
Das ist ein Ball.	That is a ball.
That is a ball.	Das ist ein Ball.
Möchtest du spielen?	Would you like to play?
Would you like to play?	Möchtest du spielen?
Ja, wir teilen!	Yes, we share!
Yes, we share!	Ja, wir teilen!
Share the car!	Teil das Auto!
Teil das Auto!	Share the car!
Share the ball!	Teil den Ball!
Teil den Ball!	Share the ball!
Let's play together!	Wir spielen zusammen!
Wir spielen zusammen!	Let's play together!
Your turn, my turn!	Du bist dran, ich bin dran!
Du bist dran, ich bin dran!	Your turn, my turn!
Teilen, spielen, side by side!
Teilen, spielen, big high five!
Auto, Ball, Bauklötze	Car, ball, blocks
Ich teile gern mit dir.	I like to share with you.
Teilen, spielen, sharing toys is fun!

Key German words in this song

The 5 words and phrases this song is built around.

German	English
Auto	car
Ball	ball
Bauklötze	blocks
teilen	to share
spielen	to play

How to use this song with your child

1
Count the “Ball”s
“Ball” means “ball” and comes up on 11 lines. Keep count on your fingers together; older kids can try to predict when it's coming next.
2
Split the parts
Once the song is familiar, you sing the English lines and your child sings the German ones, then swap. It turns listening into speaking.
3
Make it a routine
At 2:00, play it once a day at the same moment for a week. Act out the routine with a doll or teddy while the song plays.