Language Learning with SongsLanguage Learningwith Songs

“Das Dino-Ei” — Dinosaur Egg Song in German for Kids

In “Das Dino-Ei” (The Dinosaur Egg), kids sing key German words like das Ei, es knackt, das Dinobaby and hallo Welt, going back and forth between English and German, so the meaning is never a mystery. It's a early-learner (A1) song from Unit 24: Dinosaurs & Dragons, 2:22 long, made for ages 2–8.

  • 🇩🇪 German
  • Level: A1
  • Unit 24 · Dinos und Drachen
  • ⏱ 2:22
  • 🔒 Premium

Listen

🔒 “Das Dino-Ei” is a Premium song

The lyrics and translation are free to read below. To play the song, start a 7-day free trial: it unlocks all 134 songs in every language. Cancel anytime.

“Das Dino-Ei” lyrics with English translation

Every line as it's sung, with its meaning beside it. German is shown in teal.

Song lyrics with translation. German lines are shown in teal.
SungMeaning
In the nest, what do we see?Was sehen wir im Nest?
Das Ei! Das Ei!The egg! The egg!
Round and cozy, tucked in tight,Rund und kuschelig, gut eingepackt,
A little peep says, “Guten Tag!”
Knock, knock, knock—what’s that sound?Klopf, klopf, klopf — was ist das für ein Geräusch?
Es knackt! Es knackt!It’s cracking! It’s cracking!
One little crack, then two, then three,Ein kleiner Riss, dann zwei, dann drei,
Come on, baby, peek at me!Komm, Baby, schau mich an!
Egg! — Das Ei!
It’s cracking! — Es knackt!
Baby dinosaur! — Das Dinobaby!
Hello, world! — Hallo Welt!
Wave hello, hallo, hallo!
Welcome, baby dino!Willkommen, kleines Dinobaby!
Willkommen, kleines Dinobaby!Welcome, baby dino!
A tiny nose and two bright eyes,Eine winzige Nase und zwei helle Augen,
“Hallo Welt!” the baby cries.
I’m hungry! — Ich hab Hunger!
What shall we eat? — Wir wollen essen!
Mama hugs the baby tight,Mama drückt das Baby fest,
Kuscheln feels so warm and right.
Eat and grow, grow every day,Iss und wachs, wachs jeden Tag,
Wachsen, wachsen—hip hooray!
Egg! — Das Ei!
It’s cracking! — Es knackt!
Baby dinosaur! — Das Dinobaby!
Hello, world! — Hallo Welt!
Wave hello, hallo, hallo!
Welcome, baby dino!Willkommen, kleines Dinobaby!
Willkommen, kleines Dinobaby!Welcome, baby dino!
Mama says, “Komm, iss mit mir!”
Baby answers, “Ja, ich bin hier!”
Grow, little dino, stretch up tall,Wachs, kleiner Dino, streck dich hoch,
Wachsen, wachsen—big as all!
Big and strong! — Groß und stark!
One more peep! — Piep, piep, piep!
Egg! — Das Ei!
It’s cracking! — Es knackt!
Baby dinosaur! — Das Dinobaby!
Hello, world! — Hallo Welt!
I’m hungry! — Ich hab Hunger!
Eat and grow! — Essen, wachsen!
Big and strong! — Groß und stark!
Welcome, baby dino!Willkommen, kleines Dinobaby!
Willkommen, kleines Dinobaby!Welcome, baby dino!

Key German words in this song

The 10 words and phrases this song is built around.

GermanEnglish
das Eiegg
es knacktit's cracking
das Dinobabybaby dinosaur
hallo Welthello world
ich hab HungerI'm hungry
Mamamommy
esseneat
wachsengrow
groß und starkbig and strong
willkommenwelcome

How to use this song with your child

  1. 1

    Count the “das Ei”s

    “das Ei” means “egg” and comes up on 4 lines. Keep count on your fingers together; older kids can try to predict when it's coming next.

  2. 2

    Split the parts

    Once the song is familiar, you sing the English lines and your child sings the German ones, then swap. It turns listening into speaking.

  3. 3

    Make it a routine

    At 2:22, play it once a day at the same moment for a week. Hide a toy egg and let it hatch when the song gets to the egg.

More dinosaur songs in German

All German dinosaur songs, words and tips →

“The Dinosaur Egg” in other languages

The same song, written for each language we teach.

134 German songs, 32 topics, one joyful habit

Lyrics and translation on every song, progress tracking and no ads. Start with 6 free songs, no card needed.