Language Learning with SongsLanguage Learningwith Songs

“De Zee” — Sea Song in Dutch for Kids

In “De Zee” (The Sea), kids sing key Dutch words like de zee, de golf, de vis and het zand, going back and forth between English and Dutch, so the meaning is never a mystery. It's a next-step (A2) song from Unit 14: Nature, 2:22 long, made for ages 2–8.

  • 🇳🇱 Dutch
  • Level: A2
  • Unit 14 · De Natuur
  • ⏱ 2:22
  • 🔒 Premium

Listen

🔒 “De Zee” is a Premium song

The lyrics and translation are free to read below. To play the song, start a 7-day free trial: it unlocks all 134 songs in every language. Cancel anytime.

“De Zee” lyrics with English translation

Every line as it's sung, with its meaning beside it. Dutch is shown in teal.

Song lyrics with translation. Dutch lines are shown in teal.
SungMeaning
Ready to play? What’s the word for sea?Klaar om te spelen? Wat is het woord voor zee?
De zee! De zee!The sea! The sea!
The sea is wide. Say it with me!De zee is groot. Zeg het met mij!
De zee is groot—look at de zee!
A wave comes in. What do you see?Er komt een golf aan. Wat zie jij?
De golf komt aan, daar komt een golf!The wave is coming, here comes a wave!
Can you hear the waves?Hoor jij de golven?
Hoor de golven, één, twee, drie!Hear the waves, one, two, three!
Fish in the water, swimming along.Vissen in het water, ze zwemmen mee.
De vis zwemt vrolijk—zing maar mee!The fish swims happily—sing along!
One little fish, then two little fish.Eén vis, twee vissen, zwemmen in de zee!
Eén vis, twee vissen, zwemmen in de zee!One little fish, then two little fish.
Sea!De zee!
De zee!Sea!
Wave!De golf!
De golf!Wave!
Fish!De vis!
De vis!Fish!
Sand!Het zand!
Het zand!Sand!
De zee, de golf, de vis, het zand!The sea, the wave, the fish, the sand!
Say it again!Zeg het nog eens!
De zee, de golf, de vis, het zand!The sea, the wave, the fish, the sand!
What’s soft under my toes?Wat is er zacht onder mijn tenen?
Sand! Het zand, right where it goes.
I make a castle by the sea.Ik maak een kasteel bij de zee.
Ik bouw een kasteel—help je mee?I'm building a castle—will you help?
The wave comes closer. Shall we run?De golf komt dichterbij. Zullen we rennen?
De golf komt eraan—rennen maar, wat een lol!The wave is coming—let's run, what fun!
The fish swims left. The fish swims right.De vis zwemt naar links. De vis zwemt naar rechts.
De vis zwemt hier, de vis zwemt daar!The fish swims here, the fish swims there!
I see a shell. What color is it?Ik zie een schelp. Welke kleur heeft hij?
Een schelp! Hij is wit. Kijk eens daar!A shell! It's white. Look over there!
Sea!De zee!
De zee!Sea!
Wave!De golf!
De golf!Wave!
Fish!De vis!
De vis!Fish!
Sand!Het zand!
Het zand!Sand!
De zee, de golf, de vis, het zand!The sea, the wave, the fish, the sand!
Say it again!Zeg het nog eens!
De zee, de golf, de vis, het zand!The sea, the wave, the fish, the sand!
Where are we going?Waar gaan we naartoe?
Naar de zee!To the sea!
What’s on the beach?Wat ligt er op het strand?
Het zand! Kom mee!The sand! Come along!
What swims in the water?Wat zwemt er in het water?
De vis, één, twee!The fish, one, two!
Little words, big fun—zeg ze mee!
Sea!De zee!
De zee!Sea!
Wave!De golf!
De golf!Wave!
Fish!De vis!
De vis!Fish!
Sand!Het zand!
Het zand!Sand!
De zee, de golf, de vis, het zand!The sea, the wave, the fish, the sand!
One more time!Nog één keer!
De zee, de golf, de vis, het zand!The sea, the wave, the fish, the sand!
Dag, dag, zee! See you again!

Key Dutch words in this song

The 4 words and phrases this song is built around.

DutchEnglish
de zeesea
de golfwave
de visfish
het zandsand

How to use this song with your child

  1. 1

    Make “de zee” the word of the day

    This song repeats “de zee” (sea) on 13 lines. Use it once or twice during the day outside the song, and let your child correct you if you get it wrong.

  2. 2

    Split the parts

    Once the song is familiar, you sing the English lines and your child sings the Dutch ones, then swap. It turns listening into speaking.

  3. 3

    Make it a routine

    At 2:22, play it once a day at the same moment for a week. Look out of the window at night and find what the song sings about.

More nature songs in Dutch

All Dutch nature songs, words and tips →

“The Sea” in other languages

The same song, written for each language we teach.

134 Dutch songs, 32 topics, one joyful habit

Lyrics and translation on every song, progress tracking and no ads. Start with 6 free songs, no card needed.