Language Learning with SongsLanguage Learningwith Songs

“El Mar” — Sea Song in Spanish for Kids

In “El Mar” (The Sea), kids sing key Spanish words like mar, ola, pez and arena, sung in Spanish, with the English meaning of every line shown below. It's a next-step (A2) song from Unit 14: Nature, 2:08 long, made for ages 2–8.

  • 🇪🇸 Spanish
  • Level: A2
  • Unit 14 · La Naturaleza
  • ⏱ 2:08
  • 🔒 Premium

Listen

🔒 “El Mar” is a Premium song

The lyrics and translation are free to read below. To play the song, start a 7-day free trial: it unlocks all 134 songs in every language. Cancel anytime.

“El Mar” lyrics with English translation

Every line as it's sung, with its meaning beside it. Spanish is shown in teal.

Song lyrics with translation. Spanish lines are shown in teal.
SungMeaning
SeaMar
MarSea
Hola, marHello, sea
Mar azulBlue sea
Podemos nadarWe can swim
Pez, pezFish, fish
En el marIn the sea
Ola arribaWave goes up
La ola bajaThe wave comes down
Aplaude yaClap now
Dilo másSay it more
Mar y olaSea and wave
Sea and waveMar y ola
Mar y olaSea and wave
Pez y arenaFish and sand
SandArena
Soft warm sandArena suave y tibia
En la playaOn the beach
Pez pequeñoLittle fish
Salpica y sonríeSplash and smile
Mira, una olaLook, a wave
Mar y arenaSea and sand
Pez en el aguaFish in the water
Aplaude yaClap now
Dilo másSay it more
Mar y olaSea and wave
Sea and waveMar y ola
Mar y olaSea and wave
Pez y arenaFish and sand
Veo el marI see the sea
Veo una olaI see a wave
Veo un pezI see a fish
Veo la arenaI see the sand
Mar y olaSea and wave
Sea and waveMar y ola
Mar y olaSea and wave
Pez y arenaFish and sand

Key Spanish words in this song

The 4 words and phrases this song is built around.

SpanishEnglish
marsea
olawave
pezfish
arenasand

How to use this song with your child

  1. 1

    Count the “mar”s

    “mar” means “sea” and comes up on 12 lines. Keep count on your fingers together; older kids can try to predict when it's coming next.

  2. 2

    Read the meaning first

    Most of this song is sung in Spanish. Skim the translation column below before you listen, then listen once without looking. Kids catch more than you'd expect when they already know what it's about.

  3. 3

    Make it a routine

    At 2:08, play it once a day at the same moment for a week. Draw the scene from the song and label it together.

More nature songs in Spanish

All Spanish nature songs, words and tips →

“The Sea” in other languages

The same song, written for each language we teach.

134 Spanish songs, 32 topics, one joyful habit

Lyrics and translation on every song, progress tracking and no ads. Start with 6 free songs, no card needed.