Language Learning with SongsLanguage Learningwith Songs

“Naar de Dokter” — At the Doctor Song in Dutch for Kids

In “Naar de Dokter” (At the Doctor), kids sing key Dutch words like de dokter, het hart, doe je mond wijd open and de oren, going back and forth between English and Dutch, so the meaning is never a mystery. It's a early-learner (A1) song from Unit 25: Healthy Habits, 2:41 long, made for ages 2–8.

  • 🇳🇱 Dutch
  • Level: A1
  • Unit 25 · Gezonde Gewoontes
  • ⏱ 2:41
  • 🔒 Premium

Listen

🔒 “Naar de Dokter” is a Premium song

The lyrics and translation are free to read below. To play the song, start a 7-day free trial: it unlocks all 134 songs in every language. Cancel anytime.

“Naar de Dokter” lyrics with English translation

Every line as it's sung, with its meaning beside it. Dutch is shown in teal.

Song lyrics with translation. Dutch lines are shown in teal.
SungMeaning
Hello, little friend! — Hallo, kleine vriend!
I’m the doctor. — Ik ben de dokter.
Doctor! — De dokter!
How are you today? — Hoe gaat het vandaag?
I feel a little funny. — Ik voel me een beetje raar.
That’s okay, I’m here with you. — Dat is goed, ik ben bij jou.
Take a seat and smile at me. — Ga maar zitten, lach naar mij.
Heart! — Het hart!
Boom-boom, boom-boom, listen to your heart!Boem-boem, boem-boem, luister naar je hart!
Open wide! — Doe je mond wijd open!
Aah! — Goed zo, wat ben je dapper!
I’m brave! — Ik ben dapper!
Healthy, healthy, gezond!
We take care of you all day long!We zorgen de hele dag voor jou!
Let me check your ears. — Ik kijk even in je oren.
Ears! — De oren!
Can you hear me? — Kun je mij goed horen?
Yes, I can! — Ja, ik kan je horen!
Here’s a plaster. — Hier is een pleister.
Plaster! — De pleister!
You were very brave today. — Jij was heel dapper vandaag.
Medicine, if you need it. — Het medicijn, als het nodig is.
I feel better! — Ik voel me beter!
Heart! — Het hart!
Boom-boom, boom-boom, listen to your heart!Boem-boem, boem-boem, luister naar je hart!
Open wide! — Doe je mond wijd open!
Aah! — Goed zo, wat ben je dapper!
I’m brave! — Ik ben dapper!
Healthy, healthy, gezond!
We take care of you all day long!We zorgen de hele dag voor jou!
Eat some fruit! — Eet wat fruit!
Vegetables too! — Groenten zijn goed voor jou!
Drink some water. — Drink wat water.
Wash your hands. — Was je handen.
Play outside! — Speel lekker buiten!
Then sleep well. — Slaap lekker!
Every night, sleep well. — Elke nacht, slaap lekker.
Healthy! — Gezond!
Heart! — Het hart!
Boom-boom, boom-boom, listen to your heart!Boem-boem, boem-boem, luister naar je hart!
Open wide! — Doe je mond wijd open!
Aah! — Goed zo, wat ben je dapper!
I’m brave! — Ik ben dapper!
Healthy, healthy, gezond!
We take care of you all day long!We zorgen de hele dag voor jou!
I feel better! — Ik voel me beter!
Sleep well! — Slaap lekker!
Bye, doctor! — Dag, dokter!
Tot ziens! — See you soon!

Key Dutch words in this song

The 10 words and phrases this song is built around.

DutchEnglish
de dokterdoctor
het hartheart
doe je mond wijd openopen wide
de orenears
ik ben dapperI'm brave
de pleisterplaster
het medicijnmedicine
ik voel me beterI feel better
slaap lekkersleep well
gezondhealthy

How to use this song with your child

  1. 1

    Count the “het hart”s

    “het hart” means “heart” and comes up on 3 lines. Keep count on your fingers together; older kids can try to predict when it's coming next.

  2. 2

    Split the parts

    Once the song is familiar, you sing the English lines and your child sings the Dutch ones, then swap. It turns listening into speaking.

  3. 3

    Make it a routine

    At 2:41, play it once a day at the same moment for a week. Brush along to the whole song, top teeth first, then bottom.

More healthy habits songs in Dutch

All Dutch healthy habits songs, words and tips →

“At the Doctor” in other languages

The same song, written for each language we teach.

134 Dutch songs, 32 topics, one joyful habit

Lyrics and translation on every song, progress tracking and no ads. Start with 6 free songs, no card needed.