Language Learningwith Songs

Log in Start free

Portuguese · Unit 28 · Tenho, Há, Onde Está?

Portuguese i have, there is, where is? printables for kids

Lyric sheets and word cards for the 4 songs in this unit, every line with its English meaning. Free to print for home and classroom.

Download the whole unit (PDF)Hear the Portuguese songs

4 songs

What's in the Tenho, Há, Onde Está? printables

Song 1 · I Have, You Have

Eu Tenho, Tu Tens

Words on the cards

tenho · I have
tenho uma bola · I have a ball
tenho duas mãos · I have two hands
tens…? · do you have…?
sim tenho · yes I do
não tenho · I don't have
um irmão · a brother
uma irmã mais nova · a little sister
um gato · a cat
um chapéu novo · a new hat
quantos tens? · how many do you have?

First lines

I have a ball!: Tenho uma bola!
Tenho uma bola!: I have a ball!
I have two hands!: Tenho duas mãos!
Tenho duas mãos!: I have two hands!

Lyric sheet Word cards

Portuguese song lyrics · Unit 28

Eu Tenho, Tu Tens

“I Have, You Have”

Language Learning with Songs

SingWhat it means

I have a ball!Tenho uma bola!
Tenho uma bola!I have a ball!
I have two hands!Tenho duas mãos!
Tenho duas mãos!I have two hands!
Do you have a cat?Tens um gato?
Tens um gato?Do you have a cat?
Yes, I do!Sim, tenho!
Sim, tenho!Yes, I do!
A ball, uma bola!

Language Learning with Songs · languagewithsongs.com

PortuguesetenhoI have

EnglishI haveFind the Portuguese word!

Portuguesetenho uma bolaI have a ball

EnglishI have a ballFind the Portuguese word!

Portuguesetenho duas mãosI have two hands

EnglishI have two handsFind the Portuguese word!

Song 2 · What's in the Box?

O Que Há na Caixa?

Words on the cards

o que há na caixa? · what's in the box?
há · there is
há um…? · is there a…?
sim há · yes there is
não há · no there isn't
há três · there are three
a caixa · the box
uma surpresa · a surprise
vamos ver · let's look
um cãozinho · a puppy

First lines

What's in the box? What's in the box?: O que há na caixa? O que há na caixa?
O que há na caixa? O que há na caixa?: What's in the box? What's in the box?
Shake it gently—listen close!: Abana devagarinho — ouve bem!
Vamos ver! Vamos ver!: Let’s see! Let’s see!

Lyric sheet Word cards

Portuguese song lyrics · Unit 28

O Que Há na Caixa?

“What's in the Box?”

Language Learning with Songs

SingWhat it means

What's in the box? What's in the box?O que há na caixa? O que há na caixa?
O que há na caixa? O que há na caixa?What's in the box? What's in the box?
Shake it gently—listen close!Abana devagarinho — ouve bem!
Vamos ver! Vamos ver!Let’s see! Let’s see!
Is there a ball?Há uma bola?
Há uma bola?Is there a ball?
No, there isn't!Não há! Não há!
Não há! Não há!No, there isn't!
Is there a book?Há um livro?

Language Learning with Songs · languagewithsongs.com

Portugueseo que há na caixa?what's in the box?

Englishwhat's in the box?Find the Portuguese word!

Portugueseháthere is

Englishthere isFind the Portuguese word!

Portuguesehá um…?is there a…?

Englishis there a…?Find the Portuguese word!

Song 3 · Where Are You?

Onde Estás?

Words on the cards

as escondidas · hide-and-seek
conto até dez · I count to ten
lá vou eu · ready or not
onde estás? · where are you?
estou aqui · I'm here
onde está…? · where is…?
ali · over there
aqui está · here it is
está ali · there it is
onde estão os meus sapatos? · where are my shoes?
encontrei-te · I found you

First lines

Hide-and-seek! Escondidas!
Escondidas! Let’s begin!
I count to ten!: Conto até dez!
Conto até dez!: I count to ten!

Lyric sheet Word cards

Portuguese song lyrics · Unit 28

Onde Estás?

“Where Are You?”

Language Learning with Songs

SingWhat it means

Hide-and-seek! Escondidas!
Escondidas! Let’s begin!
I count to ten!Conto até dez!
Conto até dez!I count to ten!
One, two, three, four, five,Um, dois, três, quatro, cinco!
Six, seven, eight, nine, ten!Seis, sete, oito, nove, dez!
Ready or not!Lá vou eu!
Lá vou eu!Ready or not, here I come!
Where are you?Onde estás?

Language Learning with Songs · languagewithsongs.com

Portugueseas escondidashide-and-seek

Englishhide-and-seekFind the Portuguese word!

Portugueseconto até dezI count to ten

EnglishI count to tenFind the Portuguese word!

Portugueselá vou euready or not

Englishready or notFind the Portuguese word!

Song 4 · Whose Is It?

De Quem É?

Words on the cards

de quem é? · whose is it?
é meu · it's mine
é teu · it's yours
é dele · it's his
é dela · it's hers
onde está o meu…? · where is my…?
tens o meu…? · do you have my…?
há uma meia · there is a sock
o meu cachecol · my scarf
aqui tens · here you are

First lines

Whose is this hat? Whose is it?: De quem é este chapéu? De quem é?
De quem é? De quem é?: Whose is it? Whose is it?
It's mine! It's mine!: É meu! É meu!
É meu! É meu!: It’s mine! It’s mine!

Lyric sheet Word cards

Portuguese song lyrics · Unit 28

De Quem É?

“Whose Is It?”

Language Learning with Songs

SingWhat it means

Whose is this hat? Whose is it?De quem é este chapéu? De quem é?
De quem é? De quem é?Whose is it? Whose is it?
It's mine! It's mine!É meu! É meu!
É meu! É meu!It’s mine! It’s mine!
Whose are these boots? Whose are they?De quem são estas botas? De quem são?
De quem são? De quem são?Whose are they? Whose are they?
They're yours! They're yours!São tuas! São tuas!
São teus! São teus!They’re yours! They’re yours!
I have a hat, I have two boots.Tenho um chapéu, tenho duas botas.

Language Learning with Songs · languagewithsongs.com

Portuguesede quem é?whose is it?

Englishwhose is it?Find the Portuguese word!

Portugueseé meuit's mine

Englishit's mineFind the Portuguese word!

Portugueseé teuit's yours

Englishit's yoursFind the Portuguese word!

All Portuguese printables · Teacher guide

New songs, new printables 📬

New songs are added to the library over time, and every song gets its own lyric sheet and word cards here. Create a free account to hear the songs in Portugueseand keep up with what's new. The printables on this page stay free either way, no sign-up needed.

Create a free account