Language Learning with SongsLanguage Learningwith Songs

Portuguese · Unit 31 · Na Escola

Portuguese at school printables for kids

Lyric sheets and word cards for the 4 songs in this unit, every line with its English meaning. Free to print for home and classroom.

4 songs

What's in the Na Escola printables

Song 1 · My School Bag

A Minha Mochila

Words on the cards

  • a mochila · school bag
  • o lápis · pencil
  • os lápis de cor · colored pencils
  • o livro · book
  • a tesoura · scissors
  • a cola · glue
  • a borracha · eraser
  • o lanche · snack
  • a garrafa de água · water bottle
  • não te esqueças · don't forget
  • prontos para a escola · ready for school

First lines

What's in my bag? A mochila!
 
A mochila! What's in the bag?
 
Pencil, please! O lápis!
 
O lápis! Write my name!
 

Portuguese song lyrics · Unit 31

A Minha Mochila

“My School Bag”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • What's in my bag? A mochila!
  • A mochila! What's in the bag?
  • Pencil, please! O lápis!
  • O lápis! Write my name!
  • What's in my bag? My book, o livro!
  • O livro! Let's read today!
  • Colored pencils? Os lápis de cor!
  • Os lápis de cor! Draw away!
  • Pack it up, pack it up, what have you got?Arruma, arruma, o que tens aí?
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Portuguesea mochilaschool bag
Englishschool bagFind the Portuguese word!
Portugueseo lápispencil
EnglishpencilFind the Portuguese word!
Portugueseos lápis de corcolored pencils
Englishcolored pencilsFind the Portuguese word!

Song 2 · Hands Up, Sit Down

Põe o Dedo no Ar!

Words on the cards

  • bom dia professora · good morning teacher
  • senta-te · sit down
  • levanta-te · stand up
  • põe o dedo no ar · raise your hand
  • ouve · listen
  • olha · look
  • silêncio por favor · quiet please
  • em fila · line up
  • abre o livro · open your book
  • muito bem · well done

First lines

Good morning, class!
Bom dia, turma!
Bom dia, professora!
Good morning, teacher!
Good morning, teacher!
Bom dia, professora!
Bom dia, professora!
Good morning, teacher!

Portuguese song lyrics · Unit 31

Põe o Dedo no Ar!

“Hands Up, Sit Down”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • Good morning, class!Bom dia, turma!
  • Bom dia, professora!Good morning, teacher!
  • Good morning, teacher!Bom dia, professora!
  • Bom dia, professora!Good morning, teacher!
  • Stand up!Levanta-te!
  • Levanta-te!Stand up!
  • Stand up tall, now touch your toes!Põe-te direito, agora toca nos pés!
  • Levanta-te, toca nos pés!Stand up, touch your feet!
  • Sit down!Senta-te!
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Portuguesebom dia professoragood morning teacher
Englishgood morning teacherFind the Portuguese word!
Portuguesesenta-tesit down
Englishsit downFind the Portuguese word!
Portugueselevanta-testand up
Englishstand upFind the Portuguese word!

Song 3 · Playtime at School

Hora do Recreio!

Words on the cards

  • o recreio · recess
  • a campainha · the bell
  • o pátio · the playground
  • apanha-me · catch me
  • agora és tu · you're it
  • a corda · jump rope
  • a macaca · hopscotch
  • o escorrega · slide
  • a bola · ball
  • anda brincar · come and play
  • vamos para a sala · back to class

First lines

The bell rings!
A campainha toca!
A campainha!
The bell!
It’s playtime! É o recreio!
 
Recess!
O recreio!

Portuguese song lyrics · Unit 31

Hora do Recreio!

“Playtime at School”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • The bell rings!A campainha toca!
  • A campainha!The bell!
  • It’s playtime! É o recreio!
  • Recess!O recreio!
  • O recreio!Recess!
  • The bell!A campainha!
  • A campainha!The bell!
  • Playground!O pátio!
  • O pátio!Playground!
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Portugueseo recreiorecess
EnglishrecessFind the Portuguese word!
Portuguesea campainhathe bell
Englishthe bellFind the Portuguese word!
Portugueseo pátiothe playground
Englishthe playgroundFind the Portuguese word!

Song 4 · My First Day at School

O Meu Primeiro Dia de Escola

Words on the cards

  • o meu primeiro dia · my first day
  • até logo mãe · see you later Mom
  • bem-vindo · welcome
  • como te chamas? · what's your name?
  • chamo-me · my name is
  • sou novo · I'm new
  • estou um bocadinho nervoso · I'm a little nervous
  • queres brincar comigo? · do you want to play with me?
  • o meu novo amigo · my new friend
  • até amanhã · see you tomorrow
  • que dia tão bom · what a lovely day

First lines

My first day!
O meu primeiro dia!
O meu primeiro dia!
My first day!
Backpack on, come take my hand.
Mochila às costas, dá-me a mão.
Mochila às costas, vamos lá!
Backpack on, let’s go!

Portuguese song lyrics · Unit 31

O Meu Primeiro Dia de Escola

“My First Day at School”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • My first day!O meu primeiro dia!
  • O meu primeiro dia!My first day!
  • Backpack on, come take my hand.Mochila às costas, dá-me a mão.
  • Mochila às costas, vamos lá!Backpack on, let’s go!
  • See you later, Mom!Até logo, mãe!
  • Até logo, mãe!See you later, Mom!
  • At the door, I'm feeling small.À porta, sinto-me pequenino.
  • Estou um bocadinho nervoso.I’m a little bit nervous.
  • You're doing great, just take it slow.Estás a ir muito bem, vai com calma.
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Portugueseo meu primeiro diamy first day
Englishmy first dayFind the Portuguese word!
Portugueseaté logo mãesee you later Mom
Englishsee you later MomFind the Portuguese word!
Portuguesebem-vindowelcome
EnglishwelcomeFind the Portuguese word!

All Portuguese printables · Teacher guide

New songs, new printables 📬

New songs are added to the library over time, and every song gets its own lyric sheet and word cards here. Create a free account to hear the songs in Portugueseand keep up with what's new. The printables on this page stay free either way, no sign-up needed.