Language Learning with SongsLanguage Learningwith Songs

Dutch · Unit 28 · Ik Heb, Er Is, Waar Is?

Dutch i have, there is, where is? printables for kids

Lyric sheets and word cards for the 4 songs in this unit, every line with its English meaning. Free to print for home and classroom.

4 songs

What's in the Ik Heb, Er Is, Waar Is? printables

Song 1 · I Have, You Have

Ik Heb, Jij Hebt

Words on the cards

  • ik heb · I have
  • ik heb een bal · I have a ball
  • ik heb twee handen · I have two hands
  • heb jij…? · do you have…?
  • ja hoor · yes I do
  • ik heb geen · I don't have
  • een broer · a brother
  • een zusje · a little sister
  • een kat · a cat
  • een nieuwe hoed · a new hat
  • hoeveel heb jij er? · how many do you have?

First lines

I have a ball!
Ik heb een bal!
Ik heb een bal!
I have a ball!
Do you have a ball?
Heb jij een bal?
Ja hoor, ik heb een bal!
Yes, I have a ball!

Dutch song lyrics · Unit 28

Ik Heb, Jij Hebt

“I Have, You Have”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • I have a ball!Ik heb een bal!
  • Ik heb een bal!I have a ball!
  • Do you have a ball?Heb jij een bal?
  • Ja hoor, ik heb een bal!Yes, I have a ball!
  • I have two hands!Ik heb twee handen!
  • Ik heb twee handen!I have two hands!
  • How many do you have?Hoeveel heb jij er?
  • Hoeveel heb jij er? Twee handen!How many do you have? Two hands!
  • Een bal, twee handen, say it again!
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchik hebI have
EnglishI haveFind the Dutch word!
Dutchik heb een balI have a ball
EnglishI have a ballFind the Dutch word!
Dutchik heb twee handenI have two hands
EnglishI have two handsFind the Dutch word!

Song 2 · What's in the Box?

Wat Zit Er in de Doos?

Words on the cards

  • wat zit er in de doos? · what's in the box?
  • er zit een… · there is a…
  • zit er een… in? · is there a…?
  • ja hoor · yes there is
  • nee hoor · no there isn't
  • er zitten drie · there are three
  • er is een verrassing · there is a surprise
  • de doos · the box
  • even kijken · let's look
  • een hondje · a puppy

First lines

The box, the box—what’s in the box?
De doos, de doos—wat zit er in de doos?
De doos, de doos—wat zit er in de doos?
The box, the box—what’s in the box?
Let’s look, let’s look—shall we peek inside?
Even kijken, even kijken — zullen we erin gluren?
Even kijken! Open ’m wide!
 

Dutch song lyrics · Unit 28

Wat Zit Er in de Doos?

“What's in the Box?”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • The box, the box—what’s in the box?De doos, de doos—wat zit er in de doos?
  • De doos, de doos—wat zit er in de doos?The box, the box—what’s in the box?
  • Let’s look, let’s look—shall we peek inside?Even kijken, even kijken — zullen we erin gluren?
  • Even kijken! Open ’m wide!
  • Is there a ball? Is there a ball?Zit er een bal in? Zit er een bal in?
  • Zit er een bal in? Helemaal?Is there a ball inside? Really?
  • No, there isn’t—no ball today.Nee, die zit er niet in — vandaag geen bal.
  • Nee hoor, nee hoor, die is er niet!No, no, it’s not there!
  • Is there a book, all blue and bright?Zit er een boek in, blauw en fel?
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchwat zit er in de doos?what's in the box?
Englishwhat's in the box?Find the Dutch word!
Dutcher zit een…there is a…
Englishthere is a…Find the Dutch word!
Dutchzit er een… in?is there a…?
Englishis there a…?Find the Dutch word!

Song 3 · Where Are You?

Waar Ben Je?

Words on the cards

  • verstoppertje · hide-and-seek
  • ik tel tot tien · I count to ten
  • wie niet weg is is gezien · ready or not
  • waar ben je? · where are you?
  • ik ben hier · I'm here
  • waar is…? · where is…?
  • daar · over there
  • hier is hij · here it is
  • daar is hij · there it is
  • waar zijn mijn schoenen? · where are my shoes?
  • ik heb je gevonden · I found you

First lines

One, two, three—shh!
Eén, twee, drie—ssst!
Eén, twee, drie—ssst!
One, two, three—shh!
Hide-and-seek!
Verstoppertje!
Verstoppertje!
Hide-and-seek!

Dutch song lyrics · Unit 28

Waar Ben Je?

“Where Are You?”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • One, two, three—shh!Eén, twee, drie—ssst!
  • Eén, twee, drie—ssst!One, two, three—shh!
  • Hide-and-seek!Verstoppertje!
  • Verstoppertje!Hide-and-seek!
  • I count to ten!Ik tel tot tien!
  • Ik tel tot tien!I count to ten!
  • Ready or not, here I come!Wie niet weg is, is gezien—ik kom!
  • Wie niet weg is, is gezien—ik kom!Ready or not, here I come!
  • Where are you?Waar ben je?
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchverstoppertjehide-and-seek
Englishhide-and-seekFind the Dutch word!
Dutchik tel tot tienI count to ten
EnglishI count to tenFind the Dutch word!
Dutchwie niet weg is is gezienready or not
Englishready or notFind the Dutch word!

Song 4 · Whose Is It?

Van Wie Is Dit?

Words on the cards

  • van wie is dit? · whose is it?
  • dat is van mij · it's mine
  • dat is van jou · it's yours
  • dat is van hem · it's his
  • dat is van haar · it's hers
  • waar is mijn…? · where is my…?
  • heb jij mijn…? · do you have my…?
  • er ligt een sok · there is a sock
  • mijn sjaal · my scarf
  • alsjeblieft · here you are

First lines

Ready, little helper?
Klaar, kleine helper?
Ja! Daar gaan we!
Yes! Here we go!
Whose is this hat? Who knows?
Van wie is deze hoed? Wie weet het?
Van wie is deze hoed?
Whose is this hat?

Dutch song lyrics · Unit 28

Van Wie Is Dit?

“Whose Is It?”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • Ready, little helper?Klaar, kleine helper?
  • Ja! Daar gaan we!Yes! Here we go!
  • Whose is this hat? Who knows?Van wie is deze hoed? Wie weet het?
  • Van wie is deze hoed?Whose is this hat?
  • It’s mine—dat is van mij!
  • I found your boots—ze zijn van jou!
  • Whose are these boots? Tell me true!Van wie zijn deze laarzen? Zeg het maar!
  • Van wie zijn deze laarzen?Whose are these boots?
  • They’re yours—die zijn van jou!
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchvan wie is dit?whose is it?
Englishwhose is it?Find the Dutch word!
Dutchdat is van mijit's mine
Englishit's mineFind the Dutch word!
Dutchdat is van jouit's yours
Englishit's yoursFind the Dutch word!

All Dutch printables · Teacher guide

New songs, new printables 📬

New songs are added to the library over time, and every song gets its own lyric sheet and word cards here. Create a free account to hear the songs in Dutchand keep up with what's new. The printables on this page stay free either way, no sign-up needed.