“Ich bewege meinen Körper” — I Move My Body Song in German for Kids
In “Ich bewege meinen Körper” (I Move My Body), kids sing key German words like Körper, bewegen, springen and sich drehen, going back and forth between English and German, so the meaning is never a mystery. It's a early-learner (A1) song from Unit 6: My Body, 3:16 long, made for ages 2–8.
- 🇩🇪 German
- Level: A1
- Unit 6 · Mein Körper
- ⏱ 3:16
- 🔒 Premium
Listen
🔒 “Ich bewege meinen Körper” is a Premium song
The lyrics and translation are free to read below. To play the song, start a 7-day free trial: it unlocks all 134 songs in every language. Cancel anytime.
“Ich bewege meinen Körper” lyrics with English translation
Every line as it's sung, with its meaning beside it. German is shown in teal.
| Sung | Meaning |
|---|---|
| Ready, little body? Ready to play? | Bereit, kleiner Körper? Bereit zum Spielen? |
| Ja! Let’s move together today! | |
| Body! | Körper! |
| Körper! | Body! |
| I move my body! | Ich bewege meinen Körper! |
| Ich bewege meinen Körper! | I move my body! |
| Move your arms! | Beweg die Arme! |
| Beweg die Arme! | Move your arms! |
| Arms up high! | Arme hoch! |
| Arme hoch! | Arms up high! |
| Jump! | Springen! |
| Springen! | Jump! |
| I jump up! | Ich springe hoch! |
| Ich springe hoch! | I jump up! |
| Jump, jump, jump! | Spring, spring, spring! |
| Spring, spring, spring! | Jump, jump, jump! |
| Now touch your toes! | Jetzt berühr die Zehen! |
| Berühr die Zehen! | Touch your toes! |
| Körper, Körper, move with me! | |
| Körper, Körper, eins, zwei, drei! | Body, body, one, two, three! |
| Bewegen, bewegen, come on, let’s go! | |
| Bewegen, bewegen, schnell und froh! | Move, move, quick and happy! |
| Jump and turn, then clap your hands! | Spring und dreh dich, dann klatsch in die Hände! |
| Spring und dreh dich, wunderbar! | Jump and turn, wonderful! |
| I move my body, Körper in Bewegung! | |
| Spin around! | Dreh dich im Kreis! |
| Dreh dich im Kreis! | Spin around! |
| I spin around! | Ich drehe mich im Kreis! |
| Ich drehe mich im Kreis! | I spin around! |
| Turn left! | Dreh dich nach links! |
| Dreh dich nach links! | Turn left! |
| Turn right! | Dreh dich nach rechts! |
| Dreh dich nach rechts! | Turn right! |
| Stop and smile! | Stopp und lächle! |
| Stopp und lächle! | Stop and smile! |
| Bewege die Beine! | Move your legs! |
| Move your legs! | Bewege die Beine! |
| Stamp your feet! | Stampf mit den Füßen! |
| Stampf mit den Füßen! | Stamp your feet! |
| Clap your hands! | Klatsch in die Hände! |
| Klatsch in die Hände! | Clap your hands! |
| Stretch up tall! | Streck dich ganz lang! |
| Streck dich ganz lang! | Stretch up tall! |
| Körper, Körper, move with me! | |
| Körper, Körper, eins, zwei, drei! | Body, body, one, two, three! |
| Bewegen, bewegen, come on, let’s go! | |
| Bewegen, bewegen, schnell und froh! | Move, move, quick and happy! |
| Jump and turn, then clap your hands! | Spring und dreh dich, dann klatsch in die Hände! |
| Spring und dreh dich, wunderbar! | Jump and turn, wonderful! |
| I move my body, Körper in Bewegung! | |
| Can you jump? | Kannst du springen? |
| Kannst du springen? | Can you jump? |
| Ja, ich kann springen! | Yes, I can jump! |
| Can you spin? | Kannst du dich drehen? |
| Kannst du dich drehen? | Can you spin? |
| Ja, ich kann mich drehen! | Yes, I can spin! |
| Move your body! | Bewege deinen Körper! |
| Bewege deinen Körper! | Move your body! |
| Let’s move together! | Lass uns zusammen bewegen! |
| Lass uns zusammen bewegen! | Let’s move together! |
| Body, Körper, move with me! | |
| Bewegen, bewegen, eins, zwei, drei! | Move, move, one, two, three! |
| Jump, springen, jump up high! | |
| Dreh dich, dreh dich, round we fly! | |
| Körper, Körper, move and play! | |
| Ich bewege mich heut’ den ganzen Tag! | I’m moving all day today! |
| Move your body, sing hooray! | Körper in Bewegung—hurra! |
| Körper in Bewegung—hurra! | Move your body, sing hooray! |
| Body! | Körper! |
| Körper! | Body! |
| Move! | Bewegen! |
| Bewegen! | Move! |
| Jump! | Springen! |
| Springen! | Jump! |
| Spin! | Sich drehen! |
| Sich drehen! | To spin! |
Key German words in this song
The 4 words and phrases this song is built around.
| German | English |
|---|---|
| Körper | body |
| bewegen | to move |
| springen | to jump |
| sich drehen | to spin |
How to use this song with your child
- 1
Count the “Körper”s
“Körper” means “body” and comes up on 10 lines. Keep count on your fingers together; older kids can try to predict when it's coming next.
- 2
Split the parts
Once the song is familiar, you sing the English lines and your child sings the German ones, then swap. It turns listening into speaking.
- 3
Make it a routine
At 3:16, play it once a day at the same moment for a week. Play the song a little faster each time, if your child loves the challenge.
More body parts songs in German
“I Move My Body” in other languages
The same song, written for each language we teach.
134 German songs, 32 topics, one joyful habit
Lyrics and translation on every song, progress tracking and no ads. Start with 6 free songs, no card needed.
