Language Learning with SongsLanguage Learningwith Songs

French · Unit 31 · À l'École

French at school printables for kids

Lyric sheets and word cards for the 4 songs in this unit, every line with its English meaning. Free to print for home and classroom.

4 songs

What's in the À l'École printables

Song 1 · My School Bag

Mon Cartable

Words on the cards

  • le cartable · school bag
  • le crayon · pencil
  • les crayons de couleur · colored pencils
  • le livre · book
  • les ciseaux · scissors
  • la colle · glue
  • la gomme · eraser
  • le goûter · snack
  • la gourde · water bottle
  • n'oublie pas · don't forget
  • prêts pour l'école · ready for school

First lines

What's in my bag?
Qu'est-ce qu'il y a dans mon cartable ?
Qu'est-ce qu'il y a dans mon cartable ?
What's in my bag?
Let's pack it up!
On remplit le cartable !
On y va !
Let's go!

French song lyrics · Unit 31

Mon Cartable

“My School Bag”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • What's in my bag?Qu'est-ce qu'il y a dans mon cartable ?
  • Qu'est-ce qu'il y a dans mon cartable ?What's in my bag?
  • Let's pack it up!On remplit le cartable !
  • On y va !Let's go!
  • School bag!Le cartable !
  • Le cartable !School bag!
  • My pencil!Le crayon !
  • Le crayon !My pencil!
  • Colored pencils!Les crayons de couleur !
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Frenchle cartableschool bag
Englishschool bagFind the French word!
Frenchle crayonpencil
EnglishpencilFind the French word!
Frenchles crayons de couleurcolored pencils
Englishcolored pencilsFind the French word!

Song 2 · Hands Up, Sit Down

Lève la Main !

Words on the cards

  • bonjour maîtresse · good morning teacher
  • assieds-toi · sit down
  • lève-toi · stand up
  • lève la main · raise your hand
  • écoute · listen
  • regarde · look
  • chut s'il vous plaît · quiet please
  • en rang · line up
  • ouvre ton livre · open your book
  • bravo · well done

First lines

Good morning, class!
Bonjour, les enfants !
Good morning, teacher!
Bonjour, maîtresse !
Bonjour, maîtresse!
Good morning, teacher!
Stand up!
Lève-toi!

French song lyrics · Unit 31

Lève la Main !

“Hands Up, Sit Down”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • Good morning, class!Bonjour, les enfants !
  • Good morning, teacher!Bonjour, maîtresse !
  • Bonjour, maîtresse!×2Good morning, teacher!
  • Stand up!Lève-toi!
  • Lève-toi!Stand up!
  • Everybody, stand up!Tout le monde debout !
  • Lève-toi, lève-toi!Stand up, stand up!
  • Sit down!Assieds-toi!
  • Assieds-toi!Sit down!
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Frenchbonjour maîtressegood morning teacher
Englishgood morning teacherFind the French word!
Frenchassieds-toisit down
Englishsit downFind the French word!
Frenchlève-toistand up
Englishstand upFind the French word!

Song 3 · Playtime at School

C'est la Récré !

Words on the cards

  • la récré · recess
  • la sonnerie · the bell
  • la cour · the playground
  • attrape-moi · catch me
  • c'est toi le loup · you're it
  • la corde à sauter · jump rope
  • la marelle · hopscotch
  • le toboggan · slide
  • le ballon · ball
  • viens jouer · come and play
  • on rentre en classe · back to class

First lines

It's recess!
La récré !
La récré !
It's recess!
Hear the bell!
Écoute la sonnerie !
La sonnerie !
The bell!

French song lyrics · Unit 31

C'est la Récré !

“Playtime at School”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • It's recess!La récré !
  • La récré !It's recess!
  • Hear the bell!Écoute la sonnerie !
  • La sonnerie !The bell!
  • Run outside!Cours dehors !
  • Dans la cour !To the playground!
  • Catch me now!Attrape-moi maintenant !
  • Attrape-moi !Catch me now!
  • You're it!C’est toi le loup !
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Frenchla récrérecess
EnglishrecessFind the French word!
Frenchla sonneriethe bell
Englishthe bellFind the French word!
Frenchla courthe playground
Englishthe playgroundFind the French word!

Song 4 · My First Day at School

Mon Premier Jour d'École

Words on the cards

  • mon premier jour · my first day
  • à ce soir maman · see you later Mom
  • bienvenue · welcome
  • comment tu t'appelles ? · what's your name?
  • je m'appelle · my name is
  • je suis nouveau · I'm new
  • j'ai un peu peur · I'm a little scared
  • tu veux jouer avec moi ? · do you want to play with me?
  • mon nouveau copain · my new friend
  • à demain · see you tomorrow
  • quelle belle journée · what a lovely day

First lines

My first day!
Mon premier jour !
Mon premier jour !
My first day!
My little bag, my shoes are on.
Mon petit sac, j’ai mis mes chaussures.
Mon petit sac, mes chaussures.
My little bag, my shoes.

French song lyrics · Unit 31

Mon Premier Jour d'École

“My First Day at School”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • My first day!Mon premier jour !
  • Mon premier jour !My first day!
  • My little bag, my shoes are on.Mon petit sac, j’ai mis mes chaussures.
  • Mon petit sac, mes chaussures.My little bag, my shoes.
  • I'm a little scared.J’ai un peu peur.
  • J’ai un peu peur.I’m a little scared.
  • Take my hand, we’ll walk in slow.Prends ma main, on entre doucement.
  • Je prends ta main, on va doucement.I take your hand, we go slowly.
  • See you later, Mom!À ce soir, maman !
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Frenchmon premier jourmy first day
Englishmy first dayFind the French word!
Frenchà ce soir mamansee you later Mom
Englishsee you later MomFind the French word!
Frenchbienvenuewelcome
EnglishwelcomeFind the French word!

All French printables · Teacher guide

New songs, new printables 📬

New songs are added to the library over time, and every song gets its own lyric sheet and word cards here. Create a free account to hear the songs in Frenchand keep up with what's new. The printables on this page stay free either way, no sign-up needed.