Language Learning with SongsLanguage Learningwith Songs
Start free

Dutch · Unit 23 · Tegenstellingen

Dutch opposites printables for kids

Lyric sheets and word cards for the 4 songs in this unit, every line with its English meaning. Free to print for home and classroom.

Download the whole unit (PDF)Hear the Dutch songs

4 songs

What's in the Tegenstellingen printables

Song 1 · Big and Small

Groot en Klein

Words on the cards

  • groot · big
  • klein · small
  • lang · tall
  • kort · short
  • zwaar · heavy
  • licht · light
  • de grote olifant · the big elephant
  • de kleine muis · the little mouse
  • de lange giraf · the tall giraffe
  • de korte worm · the short worm

First lines

Big!
Groot!
Groot!
Big!
Big elephant!
De grote olifant!
De grote olifant!
Big elephant!
Lyric sheetWord cards

Dutch song lyrics · Unit 23

Groot en Klein

“Big and Small”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • Big!Groot!
  • Groot!Big!
  • Big elephant!De grote olifant!
  • De grote olifant!Big elephant!
  • Small!Klein!
  • Klein!Small!
  • Little mouse!De kleine muis!
  • De kleine muis!Little mouse!
  • The elephant is big.De olifant is groot.
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchgrootbig
EnglishbigFind the Dutch word!
Dutchkleinsmall
EnglishsmallFind the Dutch word!
Dutchlangtall
EnglishtallFind the Dutch word!

Song 2 · Up and Down

Omhoog en Omlaag

Words on the cards

  • omhoog · up
  • omlaag · down
  • erin · in
  • eruit · out
  • dichtbij · near
  • ver weg · far
  • snel · fast
  • langzaam · slow
  • sta stil · stop
  • daar gaan we · go

First lines

Ready? Klaar?
 
Ja!
Yes!
Reach up high!
Reik omhoog!
Reik omhoog!
Reach up high!
Lyric sheetWord cards

Dutch song lyrics · Unit 23

Omhoog en Omlaag

“Up and Down”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • Ready? Klaar?
  • Ja!Yes!
  • Reach up high!Reik omhoog!
  • Reik omhoog!Reach up high!
  • Up, up, reach up high!Omhoog, omhoog, reik heel hoog!
  • Omhoog, omhoog, reik naar mij!Up, up, reach for me!
  • Down, down, crouch down low!Omlaag, omlaag, zak heel laag!
  • Omlaag, omlaag, zak maar zo!Down, down, crouch down like this!
  • Jump in, jump in—where do you go?Spring erin, spring erin — waar ga je heen?
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchomhoogup
EnglishupFind the Dutch word!
Dutchomlaagdown
EnglishdownFind the Dutch word!
Dutcherinin
EnglishinFind the Dutch word!

Song 3 · Full and Empty

Vol en Leeg

Words on the cards

  • vol · full
  • leeg · empty
  • dicht · closed
  • nat · wet
  • droog · dry
  • schoon · clean
  • vies · dirty
  • heet · hot
  • koud · cold
  • de beker is vol · the cup is full
  • de deur is open · the door is open

First lines

Hey! Let's play a game of opposites in English and Dutch!
Hé! Laten we een tegenstellingenspel doen in het Engels en Nederlands!
Ja! Let's go!
 
The cup is full!
De beker is vol!
De beker is vol!
The cup is full!
Lyric sheetWord cards

Dutch song lyrics · Unit 23

Vol en Leeg

“Full and Empty”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • Hey! Let's play a game of opposites in English and Dutch!Hé! Laten we een tegenstellingenspel doen in het Engels en Nederlands!
  • Ja! Let's go!
  • The cup is full!De beker is vol!
  • De beker is vol!The cup is full!
  • Full!Vol!
  • Vol!Full!
  • Now it's empty!Nu is hij leeg!
  • Nu is hij leeg!Now it’s empty!
  • Empty!Leeg!
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchvolfull
EnglishfullFind the Dutch word!
Dutchleegempty
EnglishemptyFind the Dutch word!
Dutchdichtclosed
EnglishclosedFind the Dutch word!

Song 4 · The Opposites Game

Het Tegenstellingenspel

Words on the cards

  • blij · happy
  • verdrietig · sad
  • hard · loud
  • zacht · quiet
  • de dag · day
  • de nacht · night
  • oud · old
  • jong · young
  • wakker · awake
  • in slaap · asleep
  • ja · yes
  • nee · no
  • ik zeg · I say
  • jij zegt · you say

First lines

Ready for the opposites game?
Klaar voor het tegenstellingenspel?
Klaar? Say it back!
 
I say happy!
Jij zegt blij!
Jij zegt blij!
I say happy!
Lyric sheetWord cards

Dutch song lyrics · Unit 23

Het Tegenstellingenspel

“The Opposites Game”

Language Learning with Songs
SingWhat it means
  • Ready for the opposites game?Klaar voor het tegenstellingenspel?
  • Klaar? Say it back!
  • I say happy!Jij zegt blij!
  • Jij zegt blij!I say happy!
  • Happy, blij—smile at me!
  • Ik ben blij. Are you blij?
  • I say sad.Jij zegt verdrietig.
  • Jij zegt verdrietig.I say sad.
  • I feel sad.Ik ben verdrietig.
Language Learning with Songs · languagewithsongs.com
Dutchblijhappy
EnglishhappyFind the Dutch word!
Dutchverdrietigsad
EnglishsadFind the Dutch word!
Dutchhardloud
EnglishloudFind the Dutch word!

All Dutch printables · Teacher guide

New songs, new printables 📬

New songs are added to the library over time, and every song gets its own lyric sheet and word cards here. Create a free account to hear the songs in Dutchand keep up with what's new. The printables on this page stay free either way, no sign-up needed.

Create a free account