“Au parc” — At the Park Song in French for Kids

In “Au parc” (At the Park), kids sing key French words like parc, balançoire, jouer and amis, going back and forth between English and French, so the meaning is never a mystery. It's a next-step (A2) song from Unit 14: Nature, 2:46 long, made for ages 2–8.

🇫🇷 French
Level: A2
Unit 14 · La Nature
⏱ 2:46
🔒 Premium

🔒 “Au parc” is a Premium song

The lyrics and translation are free to read below. To play the song, start a 7-day free trial: it unlocks all 134 songs in every language. Cancel anytime.

Start 7-day free trial or play the free songs first

“Au parc” lyrics with English translation

Every line as it's sung, with its meaning beside it. French is shown in teal.

Song lyrics with translation. French lines are shown in teal.
Sung	Meaning
Hello, hello! Ready to play?	Bonjour, bonjour ! Prêts à jouer ?
Bonjour, bonjour! On y va!	Hello, hello! Let's go!
At the park! — Au parc!
Come with me! — Viens avec moi!
Let’s go play! — Allons jouer!
What do you see? — Qu’est-ce que tu vois?
A big green tree! — Un grand arbre vert!
A little bird! — Un petit oiseau!
The sun is warm! — Le soleil est chaud!
Let’s say the words, now here we go!	Disons les mots, allez, on y va !
Park, park! — Parc, parc!
Swing, swing! — Balançoire!
Play, play! — Jouer, jouer!
Friends, friends! — Amis, amis!
At the park, we laugh and play,	Au parc, on rit et on joue,
Au parc, on rit toute la journée!	At the park, we laugh all day long!
Park, park! — Parc, parc!
Come and sing with me!	Viens chanter avec moi !
A swing! — Une balançoire!
Push me gently! — Pousse doucement!
Up and down! — En haut, en bas!
I’m flying high! — Je vole dans le vent!
Your turn now! — À ton tour!
My turn too! — À mon tour!
We take turns! — On attend son tour!
Then we swing some more!	Puis on se balance encore !
Park, park! — Parc, parc!
Swing, swing! — Balançoire!
Play, play! — Jouer, jouer!
Friends, friends! — Amis, amis!
At the park, we laugh and play,	Au parc, on rit et on joue,
Au parc, on rit toute la journée!	At the park, we laugh all day long!
Park, park! — Parc, parc!
Come and sing with me!	Viens chanter avec moi !
My friends are here! — Mes amis sont là!
Let’s play together! — Jouons ensemble!
Run to the bench! — Cours jusqu’au banc!
Then sit and rest! — Puis, assieds-toi!
Would you like some water? — Tu veux de l’eau?
Yes, please! — Oui, s’il te plaît!
Thank you, friend! — Merci, mon ami!
What a happy day!	Quelle journée joyeuse !
What’s “to play”? — Jouer!
Who’s here with me? — Mes amis!
Where are we? — Au parc!
What’s that swing? — Une balançoire!
Jouer, jouer, let’s play today!
Amis, amis, come out and play!
Park, park! — Parc, parc!
Swing, swing! — Balançoire!
Play, play! — Jouer, jouer!
Friends, friends! — Amis, amis!
At the park, we laugh and play,	Au parc, on rit et on joue,
Au parc, on rit toute la journée!	At the park, we laugh all day long!
Park, park! — Parc, parc!
Swing, swing! — Balançoire!
Play, play! — Jouer, jouer!
Friends, friends! — Amis, amis!
Au revoir, friends! See you another day!
Au revoir, mes amis! À bientôt!	Goodbye, my friends! See you soon!
At the park! — Au parc!
Let’s go play! — Allons jouer!

Key French words in this song

The 4 words and phrases this song is built around.

French	English
parc	park
balançoire	swing
jouer	to play
amis	friends

How to use this song with your child

1
Make “parc” the word of the day
This song repeats “parc” (park) on 12 lines. Use it once or twice during the day outside the song, and let your child correct you if you get it wrong.
2
Split the parts
Once the song is familiar, you sing the English lines and your child sings the French ones, then swap. It turns listening into speaking.
3
Make it a routine
At 2:46, play it once a day at the same moment for a week. Take the song outside: spot each thing it names in the garden or park.