Language Learning with SongsLanguage Learningwith Songs

Languages

Dutch for kids: how to get started at home

Starting Dutch with young children: where Dutch is spoken, the sounds to listen for (g, ui, ij), first words with pronunciation hints, diminutives, routines, songs and games.

By the Language Learning with Songs team · Updated · 6 min read

The short answer

Dutch is a close cousin of English, so young children often recognize words like *appel*, *boek* and *huis* quickly. Start with songs, a few daily phrases (hoi, goedemorgen, dank je wel, welterusten), picture books and simple games, and let your child absorb the distinctive Dutch sounds by ear. Short, regular, playful contact beats long lessons.

  • Dutch is spoken in the Netherlands, in Flanders and Brussels (Belgium), in Suriname and in the Dutch Caribbean.
  • Many basic words are close to English: hand, water, appel, melk.
  • Sounds like the Dutch g, ui and ij are easiest to learn by ear, early.
  • Kids love diminutives: add -je to make things small and cute (huisje, little house).

Where Dutch is spoken (and why that matters for kids)

Dutch is the main language of the Netherlands and one of the official languages of Belgium, where it's spoken in Flanders and in Brussels. Belgian Dutch is often called Flemish; it's the same language with its own accent and some of its own everyday words. Dutch is also an official language in Suriname and in Aruba, Curaçao and Sint Maarten in the Caribbean.

For most families, Dutch is about connection: grandparents in Amsterdam or Antwerp, a move to the Netherlands, or a Dutch-speaking partner who wants to pass the language on. Whatever the reason, early childhood is a lovely time to start, because the sounds of Dutch are easiest to pick up by ear.

Why Dutch feels familiar to English speakers

Dutch, English and German all belong to the same West Germanic family. That means plenty of everyday Dutch words look or sound familiar to English-speaking children:

DutchEnglish
de handhand
het waterwater
de appelapple
de melkmilk
het boekbook
het huishouse
de muismouse
de balball
groengreen

These easy wins are great for confidence. Kids enjoy "spotting" words they already almost know.

The Dutch sounds to listen for

You don't need to teach pronunciation rules to a young child. But knowing what's coming helps you read and sing along:

  • g and ch are throaty sounds, a bit like clearing your throat gently, as in goed (good) or lachen (to laugh). In the south of the Netherlands and in Flanders, the g is usually softer.
  • ui has no exact English equivalent. Try saying "ow" with your lips rounded: huis (house), muis (mouse).
  • ij and ei sound the same, somewhere between "ay" and "eye": ijs (ice cream), klein (small).
  • oe sounds like "oo": koe (cow), boek (book).
  • ie sounds like "ee": drie (three), knie (knee).
  • w is softer than an English w, often closer to a "v": wel, water.
  • j sounds like an English "y": ja (yes), je (you).

First Dutch words for kids

Here's a starter set built around a child's day, including words from the first songs on our Dutch page. Pronunciation hints are rough English approximations; native-like audio is the real reference.

DutchEnglishSounds roughly like
hoi / hallohi / hellohoy / HAH-loh
goedemorgengood morningKHOO-duh-mor-khun
hoe gaat het?how are you?hoo KHAHT ut
heel goedvery goodhayl KHOOT
alsjeblieftplease (and "here you go")AHL-shuh-bleeft
dank je welthank youDAHNK yuh vel
graag gedaanyou're welcomekhrahkh khuh-DAHN
doei / tot ziensbye / goodbyedooy / tot ZEENS
ja / neeyes / noyah / nay
nog een keeragainnokh un KAYR
één, twee, drieone, two, threeayn, tvay, dree
rood, blauw, geel, groenred, blue, yellow, greenroht, blow, khayl, khroon
de kat, de hondthe cat, the dogduh KAHT, duh HONT
welterustengood nightvel-tuh-RUS-tun
slaap lekkersleep wellslahp LEK-er
ik hou van jeI love youik how fun yuh

Two notes that come up quickly:

  • Alsjeblieft means "please", but it's also what you say when you hand something to someone ("here you go"). Kids hear it constantly.
  • De and het are the two words for "the". There's no easy rule, so just learn each noun together with its article: de kat, het huis. Repetition does the work.

Diminutives: the cutest part of Dutch

Dutch speakers use diminutives all the time, and children love them. Add -je (or -tje, -pje, -etje, depending on the word) to make something small, sweet or familiar:

WordDiminutiveMeaning
het huishet huisjelittle house
de boomhet boompjelittle tree
de vriendhet vriendjelittle friend / pal
de hondhet hondjedoggy
de balhet balletjelittle ball

Notice that diminutives always take het. In our song Dag, Vriendjes (Goodbye, Friends), the word vriendjes is exactly this kind of friendly diminutive. Once kids notice the pattern, they often start inventing their own.

Songs and rhymes

Songs are a gentle way into Dutch sounds, especially the g and ui, which are easier to copy in a melody than in isolation. There's a rich tradition of Dutch children's songs, and many families sing them at birthdays and celebrations.

Song habits that help:

  1. Repeat favorites for a week or two before adding new ones.
  2. Join in on the chorus, which repeats.
  3. Use song words at home. If the song says dank je wel, say it at the table.
  4. Add actions: wave for hoi and doei, count fingers for één, twee, drie.

Each song on Language with Songs is call-and-response, a line in English and then in Dutch, with the translation on screen, so parents who don't speak Dutch can sing along right away. See why songs help kids learn languages for the reasoning.

A simple daily routine

MomentDutch to use
Waking upGoedemorgen! Hoe gaat het? Heel goed!
BreakfastMelk? Brood? (bread) Nog een keer? Dank je wel!
Getting dressedde schoenen (shoes), de jas (coat), de muts (hat)
Out and aboutCount steps: één, twee, drie... Spot colors: rood! groen!
BedtimeWelterusten, slaap lekker, ik hou van je

Start with two moments and add more once they feel natural. More ideas in daily routines that build a second language.

Games to play in Dutch

  • Ik zie, ik zie wat jij niet ziet... The Dutch version of "I spy": ...en het is rood! (...and it is red!)
  • Animal sounds. A Dutch dog says waf waf, a cat says miauw, a cow says boe and a rooster says kukeleku.
  • Make it small. Point at things and add -je: boek, boekje! Kids find this hilarious.
  • Body parts. Waar is je neus? (Where's your nose?) Waar zijn je voeten? (Where are your feet?)
  • Counting jumps from één to tien (ten).

Where to find Dutch speakers and resources

  • Grandparents and relatives: ask them to read, sing and video call in Dutch, even briefly.
  • Dutch Saturday schools and Dutch-language playgroups, which exist in many cities abroad.
  • Library story times and bilingual events.
  • Dutch or Flemish children's books and audiobooks.
  • Dutch-speaking babysitters or au pairs.

If your family is Flemish, look specifically for Flemish books and media too, so your child hears the accent and words of your relatives.

If you don't speak Dutch

You can still give your child a strong start. Use materials that show you the English meaning, learn the same small set of words alongside your child, and keep the routine going. The steps in how to teach your child Spanish when you don't speak it work the same way for Dutch.

What to expect

  • First weeks: listening, humming, recognizing hoi, doei and dank je wel.
  • After a month or two: pointing to de kat when asked, joining in on songs, using a few words unprompted.
  • Over time: Dutch words mixed into English sentences, which is completely normal for children learning two languages.

Understanding comes first. Keep the exposure steady and the pressure low.

Try 6 Dutch songs free

Bilingual call-and-response songs for ages 2–8, with every line and its English meaning on screen. The first unit is free forever, no card needed.

Frequently asked questions

Is Dutch easy for English-speaking kids?

Dutch is closely related to English, so many basic words are familiar (hand, water, appel, melk). Some sounds, like the Dutch g and ui, are new, but young children pick these up well by ear through songs and conversation.

Is Flemish different from Dutch?

Flemish is the name often used for Dutch as spoken in Belgium. It's the same language, with its own accent and some different everyday words. Speakers from the Netherlands and Flanders understand each other.

What are the first Dutch words to teach a child?

Start with hoi, goedemorgen, alsjeblieft, dank je wel, ja and nee, numbers 1–10, colors, family words, favorite foods and animals, and welterusten or slaap lekker at bedtime.

What does -je mean in Dutch?

It's a diminutive ending that makes something small or affectionate: huis (house) becomes huisje (little house). Diminutives are very common in everyday Dutch and always take the article het.

Can I teach my child Dutch if I don't speak it?

Yes. Choose materials that show the meaning in English, learn the same words alongside your child, and let songs, audio and relatives provide the pronunciation model.

Does Language with Songs have Dutch songs?

Yes: 80+ original bilingual Dutch songs in 20 units, sung call-and-response between English and Dutch with every line translated on screen. Unit 1 (6 songs) is free; Premium ($9.99/month or $59.99/year) includes all six languages.

Songs for kids in six languages

Keep reading

Written by the Language Learning with Songsteam. This guide is general information for parents, not professional advice. If you have concerns about your child's speech or language development, talk to your pediatrician or a speech-language professional.